Henryk Kocój, Prusy a Konstytucja 3 maja