Eugeniusz Duraczyński, Rząd polski na uchodźctwie 1939-1945