Alena Janatková, Barockrezeption zwischen Historismus und Moderne