Joachim Zdrenka, Polityka zagraniczna książąt szczecińskich w latach 1295-1411