Thomas Weiser, Arbeiterführer in der Tschechoslowakei