Uwe Neddermeyer, Von der Handschrift zum gedruckten Buch