Janusz Sibora, Narodziny polskiej dyplomacji u progu niepodległości