Detlef Brandes, Die Sudetendeutschen im Krisenjahr 1938