Elżbieta Opiłowska, Kontinuitäten und Brüche deutsch-polnischer Erinnerungskulturen