Vladimír Votýpka, Rückkehr des böhmischen Adels