Ewa Łużyniecka, Architektura średniowiecznych klasztorów cysterskich filiacji lubiąskiej